Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The differential uses a plate spring between the side gear and side-gear washer to add pre-load which limits torque split between the front wheels.
El diferencial cuenta con un resorte de la placa entre el engranaje lateral y la arandela del mismo para añadir precarga que limite la distribución del par entre las ruedas delanteras.
With the main spindle at its normal orientation angle, mount the sleeve on the main spindle so that the side gear of the sleeve is directed towards the rack gear.
Con el husillo principal en su ángulo de orientación normal, instale el mandrino en el husillo principal de manera que el engranaje lateral del mandrino esté orientada hacia la cremallera guía.
We would like to highlight the following technical specifications: the double box frame, side gear transmission and special watertight sealing system for the oil on the rotor supports, thanks to which the machine can work in even the most prohibitive conditions.
Entre las especificaciones técnicas citamos: el doble bastidor forrado, la transmisión lateral de engranajes, el especial sistema hermético de estanqueidad del aceite en los soportes del rotor, gracias al cual, la máquina puede trabajar en condiciones prohibitivas.
Palabra del día
la miel