Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muy bien, de acuerdo, si vienen más, los detendremos.
Okay, well, if more come, then we'll stop them.
Bueno, si vienen tiempos difíciles, voy a pasar a verte, Donny.
Well, if times get tough, I'm gonna look you up, Donny.
Pero si vienen más, ¿crees que desaparecerán, todas las veces?
But if more of them come along, you positive that they'll disappear every time?
Y si vienen tus padres y nos encuentran aquí?
What if your parents come home and find us here?
Pero ¿y si vienen a hacernos preguntas?
But if they come to me with questions?
Siempre es la misma cosa, tanto si vienen o no.
It is always the same thing, whether they come or not.
Los niños no pueden participar en las actividades si vienen solos.
Children cannot join in the activities if they come alone.
Bien, Ben... tienes que estar preparado para luchar si vienen.
Now, Ben—you have to be ready to fight if they come.
Bien, Ben... tienes que estar preparado para luchar si vienen.
Now, Ben—you have to be ready to fight if they come.
Tienes que estar listo para luchar si vienen.
You have to be ready to fight if they come.
Palabra del día
la uva