Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mike, si tienes un problema con esto, dilo ahora.
Mike, if you have a problem with this, dilo now.
Y la próxima vez, cuéntame si tienes un problema.
And next time, tell me when you got a problem.
Así que si tienes un problema con el sistema legal—..
So, if you have a problem with the legal system...
Pide ayuda si tienes un problema que resolver.
Ask for help if you have a problem to solve.
Tío, si tienes un problema de juego, deberías haberlo dicho...
Dude, if you have a gambling problem, you should've said...
Está bien, si tienes un problema con ello, entonces...
Okay, if you have a problem with it, then—
Ahora, si tienes un problema con eso, vives equivocado.
Now, you got a problem with that, you're living wrong.
Por supuesto, si tienes un problema con eso, dame la palabra.
Course, you got a problem with that, give me the word.
Ahora, si tienes un problema con eso, vives equivocado.
Now, if you got a problem with that, you're living wrong.
Mira, si tienes un problema conmigo, está bien.
Look, if you've got a problem with me, that's fine.
Palabra del día
el saltamontes