Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Preguntándome si tengo novio delante de la gente. | Asking me if I have a boyfriend in front of people. |
Pero todavía no me has preguntado si tengo novio. | But you haven't asked if I'm single. |
Si quieres saber si tengo novio, la respuesta es no. | If you are trying to ask me if I have got a boyfriend, the answer is no. |
¿Qué, si tengo novio? | What, have I got a boyfriend? |
¡Que si tengo novio! | Have I got a boyfriend! |
¿Que si tengo novio? | Do I have a boyfriend? Yeah. |
¿Qué si tengo novio? | Do I have a boyfriend? Yeah. |
No intentes sonsacarme si tengo novio porque no te lo voy a decir. | Don't try to wheedle out of me if I have a boyfriend because I won't tell you. |
¿Tan bonita y sin novio? - ¿Y a ti por qué te importa si tengo novio o no? | How is it that you're so pretty and you don't have a boyfriend? - And why do you care if I have a boyfriend or not? |
Así que, me estaba preguntando... Si tengo novio. Sí. | So, uh, I was wondering—if I have a boyfriend. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
