Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si sabes ingles y otro idioma, podeis ayudar en las traducciones. | If you know English and some foreign language, you may also help out in the translations. |
Si sabes inglés, puedes conseguir miles de libros electrónicos gratuitos en Project Gutenberg. | Check out Project Gutenberg, which offers thousands of free e-books. |
Si sabes inglés, resuelve el cuestionario Tinnitus Handicap Inventory. | Take the Tinnitus Handicap Inventory questionnaire. |
Si sabes Inglés y otro idioma, puedes asegurarte que el sofware funcione en tu idioma traduciendo cadenas. | If you know English and another language, you can ensure that software works in your non-English language by translating strings. |
El sistema de beneficios de Ryalor es tan fácil, Si sabes Inglés y puede leer ALERTAS, ya está todo listo. | The Ryalor Profit System is so easy, If you know english and can read ALERTS, you're all set. |
Si sabes Inglés y otro idioma, puedes asegurarte que el sofware funcione en tu idioma traduciendo cadenas. | If you know English and another language, you can help us by translating software interfaces and our core library. |
Si sabes inglés y algún otro idioma, simplemente puedes acercar Gammu y Wammu a los usuarios que no saben inglés. | If you know English and some other language, you can just bring Gammu and Wammu closer to the users who don't know English. |
Si sabes inglés, Merriam Webster en línea es un recurso fantástico y minucioso en el que encontrarás las definiciones de las palabras desconocidas. | Look up unfamiliar words. Merriam Webster online is a wonderful and thorough resource for defining unfamiliar words. |
Pasa con cierta frecuencia que si sabes inglés hay palabras que no recuerdas o que necesitas chequear para saber si son correctas, como pasa también con el castellano, solo se trata de confirmar. | It happens quite often that if you know English there are words that you don't remember and that you need to check to see if they are correct, like what happens with Spanish sometimes, you only need to confirm the word. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
