Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dígame, si pudiera elegir, ¿aun así serviría?
Tell me, if you could choose, would you still serve?
¿Qué haría usted, si pudiera elegir?
What would you do, if you could choose?
Era como si pudiera elegir lo que quería ver.
It was like I had choices of what I could see.
Yo volvería a hacerlo todo, si pudiera elegir.
I'd do it all over again, if I had the choice.
Sería más fácil si pudiera elegir uno.
Be a lot easier if I could just... pick a team.
Pero si pudiera elegir qué hacer ahora con mi cuerpo, bailaría.
But if I could tell my body now what to do, I would dance.
Pero si pudiera elegir. No puedo.
But if you did have a choice.
Como si pudiera elegir.
You speak as if he had a choice.
Sí, bueno, si pudiera elegir preferiría encontrar mis cosas grandiosas en la universidad.
Yeah, well, if it all means the same, I'd rather find my great things through college.
Me encantaría hacerlo si pudiera elegir otra canción y hacer un arreglo.
I would be happy to do it if I got to pick a new song and do an arrangement.
Palabra del día
agarrar