Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Papá, si no me contestas, me voy.
Daddy, if you don't answer me, I'm leaving.
No me importa si no me contestas.
I don't care if you won't answer me.
Desde ahora en adelante, si no me contestas claramente con un sí o un no...
From now on, if you don't answer clearly yes or no,
Si no me contestas, voy a tener que entrar.
If you don't answer me, I'm just gonna have to go in.
Si no me contestas hoy, no te volveré a molestar.
If you don't answer today, I won't bother you anymore.
Si no me contestas, iré directamente a la policía.
If you don't answer I'm going straight to the police!
Si no me contestas, te envío un mensaje.
Well, like if you don't get back to me, I'll just text.
Si no me contestas, no volveré a dirigirte la palabra.
If you decide not to reply on my words, then I got nothing else to say.
Si no me contestas, la marioneta va a ver partes de ti que ni siquiera tu médico...
If you don't answer my question, this puppet is gonna see parts of you that not even your doc...
Palabra del día
la medianoche