Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Déjame por lo menos hablar con los niños, si no es contigo. | Let me at least talk with the children, if not with you. |
¿Qué es el amor, si no es contigo? | What is love if it's not with you? |
Ya no quiero vivir, si no es contigo. | I don't want to live, if I'm not with you. |
No quiero vivir con nadie, si no es contigo. | I don't want to live with anyone but you. |
Porque si no es contigo, se acuesta con otro. | If it's not you she's sleeping with, it's someone else. |
¿Para qué vivir si no es contigo? | What's the point of living my life if it's not with you? |
Y mira, necesito saber, si no es contigo, ¿a dónde podría haber ido? | And, look, I need to know, if not to you, where would he go? |
Déjame por lo menos hablar con los niños, si no es contigo. | Let me at least talk with the children, if not with you. Bla, bla, bla. |
Porque cuando realmente quieres a alguien, quieres que sea feliz, incluso si no es contigo. | Because when you really love someone, you want them to be happy, even if it isn't with you. |
Porque cuando en verdad amas a alguien, quieres que sea feliz, incluso si no es contigo. | Because when you really love someone, you want them to be happy, even if it isn't with you. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!