Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

si	if
mira	sight

Ejemplos

Creo que si mira bien la bodega, encontrará otra.	I think if you take a careful look in the cellar, you'll find another one.
Puede verlo si mira bien.	You can if you look.
De hecho, si mira usted los Tratados que proporcionan los fundamentos jurídicos y la autoridad a los Estados miembros y a las distintas instituciones para actuar, el Consejo puede actuar en el marco del Tratado Euratom.	Indeed, if you look at the Treaties that give the legal basis and authority to the Member States and to the different institutions to take action, the Council can in fact take action under the Euratom Treaty.
Si mira a nadie, mientras que besar, perderá una vida.	If anyone stares while you kissing, you will lose a life.
Si mira a nadie, mientras que su beso, perderá una vida.	If anyone stares, while your kissing, you will lose a life.
Si mira alrededor podrá ver lluvia (a lo lejos).	Looking around you may see rain showers (at a distance).
Si mira para atrás por la ventana, verá por qué.	If you'll look back out of the window, you will see why.
Si mira la sección de stock, casi siempre encontrará tesoros ocultos.	Browsing the clearance section almost always unveils hidden treasures.
Si mira por la ventana lo verá.	Look out the window and you'll see.
Si mira a nadie, mientras que los besos de un par, el juego se vuelve más.	If anyone stares, while the couple kisses, the game gets over.