Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y si me quieres toda para ti, podemos discutirlo. | And if you want me all to yourself, we can discuss. |
Ven y siéntate a mi lado si me quieres. | Come and sit by my side if you love me |
Papá, si me quieres, sacarás a Tomislav de la cárcel. | Dad, if you love me, you'll get Tomislav out of jail. |
Y siento que si me quieres, vas a aceptar esto. | I feel like if you love me, you'll accept this. |
Perdona, si me quieres hacer... un favor, por favor. | Sorry, if you'd like to do me... a favor, please. |
Pero si me quieres no me abandones a los carniceros. | But if you love me do not leave me to the butchers. |
Y si me quieres ayudar, mejor cálmate. | And if you want to help me, just calm down. |
¿Sabes lo que podrías hacer si me quieres ayudar? | You know what you could do if you really want to help? |
¡Ni siquiera te he preguntado si me quieres o no! | I didn't even ask whether or not you love me! |
No sé si me quieres lo suficiente para que esto funcione. | I don't know if you love me enough to make this work. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
