No sé si me lo dijo. | I don't know if he told me. |
Claro, si me lo dijo ayer, antes de acostarse. | Oh yes, she told me so at home. |
En realidad, ella si me lo dijo. | As a matter of fact, she did tell me that, yes. |
De hecho, si me lo dijo. | Yes, as a matter of fact, he did. |
Me preocupa que si me lo dijo a mí, le dirá a más personas. | So... I just worry that if he tells me, he'll tell more people. |
Pero si me lo dijo Ud. | But you told me. |
Así que... me preocupa que si me lo dijo a mí, también se lo dirá a más personas. | So... I just worry that if he tells me, he'll tell more people. |
Si me lo dijo hace bastante. | Yes, he told me that a while ago. |
Si me lo dijo. | If you told me. |
Si me lo dijo. | Oh, he did tell me. |
