Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto puede causar que el poder de frenado disminuya, que se bloqueen las ruedas, movimientos bruscos de un lado a otro, y coletazos si jala de un remolque. | This can cause lack of braking power, wheel lockups, pulling to one side or the other, and jackknife if you pull a trailer. |
El carro de Antonio sí jala bien, güey. - Claro. Es un Ferrari. | Antonio's car rides well, dude. - Of course it does. It's a Ferrari. |
Y si jala de ese hilo, entonces todo saldrá. | And if you pull that thread, then it all comes out. |
Si jala su playera hacia abajo o juega con su sombrero, puedes suponer que él es tímido y piensa que eres muy bonita. | If he may be pulling his shirt down, playing with his hat, you can assume it means he is shy and thinks you're pretty. |
El carrito tiene veinte años, pero sí jala bien. Créame. | The car is twenty years old, but it rides well. Trust me. |
Mi nevera no será último modelo, pero sí jala bien. | My fridge might not be state of the art, but it works well. |
Esta computadora no funciona ya. - Eso no es cierto. Sí jala bien. | This computer doesn't work anymore. - That's not true. It works well. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
