Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La capota hace posible que le saquéis el máximo partido al parque Madrid Rio, tanto como si llueve como si hace sol. | The top will allow you to get the max from the Madrid Rio Park, raining or sun-shining. |
Riega el cesped tanto si llueve como si hace sol. | He waters the lawn. Rain or shine. |
Pueden pillarte, pero merece la pena si hace sol y el estuario está azul. | You can get caught. It's worth it if the sun's out and the Firth is blue. |
No podemos decir que siempre haga buen tiempo, pero si hace sol, ¡aprovéchalo bien! | We can't say that the weather is always good, but on a sunny day you can't go wrong! |
En invierno, la temperatura media está alrededor de los 15 °C, pero puede subir a 25 °C si hace sol. | In the winter the average temperature is around 15 °C, but can climb up to 25 °C when it's sunny. |
Nueva detección de luz solar (en calefacción)Econavi detecta cambios en la intensidad de la luz solar en la sala y determina si hace sol o está nublado/noche. | New Sunlight Detection (on Heating Mode) Econavi detects changes in sunlight intensity in the room and judges whether it is sunny or cloudy/night. |
Sensor de luz solar Econavi Nueva detección de luz solar (en refrigeración).Econavi detecta cambios en la intensidad de la luz solar en la sala y determina si hace sol o está nublado/noche. | New Sunlight Detection (on Cooling Mode) Econavi detects changes in sunlight intensity in the room and judges whether it is sunny or cloudy/night. |
Si no sabéis otra cosa mejor, lo encargaremos a los mosquitos blancos, que vuelan a mucho mayor distancia, tanto si llueve como si hace sol, y conocen el bosque de lampazos por dentro y por fuera. | If you know of nothing better, we will give the commission to the white gnats; they fly about in rain and sunshine; they know the burdock wood from one end to the other. |
No te olvides del gorro si hace sol. | Don't forget your cap if it's sunny. |
Goeiemorgen! – Buenos días!* Si hace sol se sirve el desayuno en la terraza. | Good morning at Goeiemorgen!* Your generous breakfast is served. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
