Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, si fuera presidente de las Filipinas. | Yeah, if I was president of the Philippines. |
¿Sabe lo que yo haría si fuera presidente de Panamá? | You know what I would do if I was President of Panama? |
¿Sabe qué haría si fuera presidente? | You know what I would do if I was president? |
Sé lo que haría si fuera presidente. De tía a tía. | I know what I would do if I were president. |
Claro, que si fuera presidente, probablemente habrían algunas cosas que haría distinto. | Of course, if I was president, there are probably a few things I would do differently. |
El presidente enfrenta una situación económica mundial en la que yo, si fuera presidente, traería de vuelta al Congreso, a celebrar sesiones extraordinarias. | The President faces a world economic situation in which I, were I President, would haul the Congress back into emergency session. |
Beketov dijo incluso que el grupo defendería a cualquier presidente ruso —no solamente a Putin— y destacó que SERB se abstuvo de atacar a Alexey Navalny porque ha afirmado que no regresaría Crimea a Ucrania, si fuera presidente. | Beketov even said the group would defend any Russian president—not just Putin—and stressed that SERB refrained from attacks on Alexey Navalny because he has stated he would not return Crimea to Ukraine, if he became president. |
Yo veo C Span, en los canales 350 y 351 de TV directa, para ver noticias cortas y otras cosas, y el otro día he visto a Rudy Giuliani ofreciendo discursos acerca que lo que él haría si fuera presidente, ya en campaña presidencial!! | I watch, C Span, on 350 and 351 on direct TV, to see any news on slips and stuff, and the other day, I seen Rudy Guliani, giving speeches on what he would do if president, presidential campaign rather! |
¿Qué cambios llevaría a cabo en el país si fuera presidente del gobierno? | What changes would you carry out in the country if you were prime minister? |
No sé qué haría yo si fuera presidente. Parece que es un trabajo muy estresante. | I don't know what I would do if I were president. It seems like it is a very stressful job. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
