Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Señor Trakatellis, yo sería la primera en aplaudir con entusiasmo si consiguiera que su Grupo aceptara esto. | Mr Trakatellis, I would be the first to applaud enthusiastically if you were to get your group to accept that. |
Si consiguiera ponerlo, podría cambiar mi vida para siempre. | If I could get him on board, this could change my life forever. |
¡Si consiguiera hacerle regresar, no sé qué más podría desear! | If I can get him back, I don't know what else I could still possibly wish for! |
¿Qué harías si consiguiera la información sobre los otros NDR? | What would you do if I got the information on these other NDRs? |
Sería bueno si consiguiera hacer uno también. | It would be good if it got to do an also. |
Sí, lo sé, pero digo si consiguiera otro trabajo en otro lugar. | Yeah, I know, but say if he got another job somewhere else. |
Sería un milagro si consiguiera escapar por las alcantarillas. | It would be a miracle if he manages to get through the sewage system. |
Sí, si consiguiera la atención de alguien influyente. | Yes, like if it caught the eye of an important person. |
Aún si consiguiera escapar, lo enviarían de vuelta. | Even if you'd managed to escape, they'd have sent you back. |
Por supuesto que habría puesto un acta si consiguiera lo que él quería. | Of course he'd put on an act if it got what him he wanted. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
