Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

si	if
conseguir	to get

Ejemplos

Kaneka necesitará a aquellos en los que confía si consigue el trono.	Kaneka will find himself in need of those he can trust if he takes the throne.
Y escuche, si consigue alguna vez un coche de este siglo, ya sabe dónde encontrarme.	And listen, if you ever get a car from this century, you know where to find me.
Un jugador también puede ganar la partida si consigue dejar al oponente sin un solo adaptoide sobre el tablero.	A player also wins the game if the opponent is left without a single adaptoid on the board.
Y luego mira a ver si consigue un duro.	And then look to see if he gets a stiff.
Incluso si consigue una buena posición, tienes que adular.	Even if you get nice position, you have to flatter.
No es como si consigue mantener su puesto aquí.	It's not like she gets to keep her station here.
Solo pregunte y sea agradecido si consigue atención y respuestas.	Just ask them and be grateful if you get attention and replies.
Vaya a ver si consigue abrir las puertas desde allí.	See if you can open the doors from there.
¿Qué haría Frederik, si consigue la casa?	What would Frederick do, if he gets the house?
Y ahora, si consigue este empleo, será técnicamente mi jefa.	And now, if she gets this job, she will technically be my boss.