Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

si	if
comer	to eat

Ejemplos

Dado que la comida no se digiere tan bien ni se procesa rápidamente durante el embarazo, si come grandes cantidades o come en exceso, por lo general, eso también aumentará su riesgo de tener acidez estomacal.	Food doesn't digest as well or move as quickly during pregnancy. So, eating large meals or overeating in general can also increase the risk for heartburn.
Si come más de lo que la bolsa de su estómago puede contener, podría tener náuseas y vómito.	Eating more than the stomach pouch can hold may cause nausea and vomiting.
Si Come gente es bueno.	Eating people is good.
¿Y si come algo y tiene una reacción alérgica?	What if he eats something and has an allergic reaction?
Es alérgica a la soja, y al trigo si come demasiado.	She's allergic to soy, and wheat if she has too much.
¿Qué le puede ocurrir a una persona si come soja cruda?	What can happen to a person after eating raw soy?
Solo dime si le preguntaste si come de todo.	Just tell me you asked if she eats everything.
Es alérgica a la soya, y al trigo si come demasiado.	She's allergic to soy and wheat if she has too much.
Usted puede hallar mayores beneficios si come de esos pescados.	You may find further benefits from eating such fish.
La fibra también causa gases si come damasiado y muy rápido.	Fiber also causes body gases if you eat too much and too fast.