They're shuttling the connection five times a second. | Están cambiando la conexión cinco veces por segundo. |
No, what's impossible is shuttling back and forth to Mars. | Lo imposible es ir a Marte y volver. |
Often, these children spend their youth shuttling between social workers and orphanages. | A menudo, estos niños pasan sus primeros años de vida entre trabajadores sociales y orfanatos. |
I'm just shuttling messages between them. | Estoy yendo y viniendo con mensajes de uno a otro. |
However congested the street is, it could shuttling through it easily. | Sea congestionada que la calle, podría ir y venir a través de ella con facilidad. |
Um, maybe it's flat enough we can start shuttling food back and forth. | Quizá sea lo bastante plano para poder empezar a transportar comida. |
In traditional Cantonese restaurants, servers will push trolleys shuttling around tables. | En los restaurantes tradicionales cantoneses, los servidores empujarán los carros que se desplazan alrededor de las mesas. |
The most popular mode of shuttling from the airport is by use of Taxis. | El modo más popular de realizar trayectos desde el aeropuerto es por el uso de Taxis. |
On the routes that are really busy there luxurious coaches shuttling costing a little more. | En las rutas que están muy ocupados, hay autocares de lujo en el servicio de transporte, que cuesta un poco más. |
Millionaire business men do not suddenly ignore their businesses and expect it to keep shuttling cash to their pockets. | Hombres de negocios del millonario no ignoran repente sus negocios y esperan que mantenga transportando dinero para sus bolsillos. |
