Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
And Níniel sat apart, and a great shuddering seized her.
Y Níniel se sentó apartada, y un gran estremecimiento la sobrecogió.
The only sound in the room is Anastasia's shuddering breaths.
El único sonido en la habitación son las respiraciones de estremecimiento de Anastasia.
The shuddering of a helicopter's wings muffled the voices.
El estremecimiento de las hélices de un helicóptero amortiguó las voces.
That growth has now come to a shuddering halt.
Ese crecimiento ha llegado a su fin abruptamente.
Well, it's high time that tune reached a shuddering crescendo.
Pues ya es hora de que esa cantinela toque a su fin.
Global shuddering began in 2003 when Planet X came into the inner solar system.
Los estremecimientos mundiales comenzaron en 2003, cuando el Planeta X ingresó al interior del sistema solar.
Assistants restraining the shuddering extremities.
Ayudantes sujetando las temblorosas extremidades.
Lying on her bed, she leaves herself undressed, shuddering at each of his caresses.
Acostada en su cama, ella se deja desnudar, estremeciéndose de placer con cada una de sus caricias.
I felt the tiniest measure of calm inch its way through my shuddering body.
Sentía la medida más minúscula de la pulgada tranquila su manera a través de mi cuerpo shuddering.
All of a sudden they heard a howl away down hill, a long shuddering howl.
De súbito oyeron un aullido, lejos, colina abajo, un aullido largo y estremecedor.
Palabra del día
el guion