That's not a shtick, that's my real life. | Eso no es un numerito, esa es mi vida real. |
Archie McPhee in Ballard has some knick knack decorating shtick. | Archie McPhee en Ballard tiene algunos trucos de decoración. |
How do you engage the patient, you know, your shtick? | ¿Cómo afrontas al paciente, ya sabes, tu truco? |
It's a little shtick I'm doing with the girls. | Es un pequeño numerito que estoy haciendo con las chicas No tengo... |
Maybe you should come up with a new shtick. | Quizá deberías salir con un nuevo chiste. |
Maybe you should come up with a new shtick. | Quizá deberías salir con un nuevo chiste. |
The following night: same shtick, different bar. | La noche siguiente: mismo gag, distinto bar. |
Abed insert dialogue here by you dropping the fourth wall shtick. | Abed inserta diálogo aquí dejando caer el truco de la cuarta pared. |
Well, 'cause people buy the shtick, right? | Bueno, porque la gente compra el numerito, ¿no? |
And then this guy, Duke "The Dumpster" Droese, stole my entire shtick. | Y entonces este tipo, Duke "Contenedor" Droese, robó todo mi número. |
