Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It will drive the vibrating screen to split the tobacco threads from shredded paper and filter tip.
Conducirá el tamiz vibratorio para partir los hilos del tabaco de la extremidad destrozada del papel y de filtro.
The only nation to have invented the ticker-tape parades to commemorate war heroes and such great national achievements as moon landings, showered its heroes with shredded paper confetti, a testimony to a society that can afford to waste.
La única nación que ha inventado los desfiles con confeti para conmemorar a los héroes de guerra o los grandes logros nacionales como el aterrizaje sobre la luna, arrojó confeti sobre sus héroes, muestra de una sociedad que puede permitirse el lujo de desperdiciar.
We also participate in a shredded paper recycling program.
También participamos en un programa de reciclaje de papel triturado.
Last year, our U.S. operations alone recycled enough shredded paper to save 63 trees.
El año pasado, solamente nuestras operaciones en Estados Unidos reciclaron suficiente papel triturado para preservar 63 árboles.
The uses for shredded paper are virtually endless, from packing material to animal bedding to mulch.
Los usos para el papel triturado son prácticamente infinitos, desde el material de embalaje hasta el lecho animal hasta el pajote.
Then, add something that's not food, like kitty litter, shredded paper, sawdust, coffee grounds, or dirt.
Luego, añadir alguna sustancia que no sea alimenticia, como arena para gatos, papel roto, serrín, posos de café o tierra.
From the paper box, shredded paper and cardboard balers to the plastics, can and aluminum recycling balers.
Desde la caja de papel, tiras de papel y cartón empacadoras de los plásticos, empacadoras puede y reciclaje de aluminio.
Best of all, find a contractor willing to remove all your fiberglass insulation and replace it with shredded paper or vermiculite insulation (see Sources).
Mejor todavia, encontrar un técnico dispuesto a remover todo vuestro aislamiento en fibra de vidrio y a reemplazarlo con papel desgarrado o con un aislamiento de vermiculita, ver Manantiales.
They can also be filled with cedar shavings, soapy water and sponges, rocks, snow, soil, leaves, wrapping paper scraps, shredded paper, straws, hay or other creative things.
También pueden llenarse con virutas de cedro, agua jabonosa y esponjas, rocas, nieve, tierra, hojas, pedazos de papel de envolver, papel en tiras, pajitas, heno u otras cosas creativas.
When Egyptian protesters stormed their government's buildings at the height of the 2011 revolution, they found themselves wading through heaps of shredded paper and torn-up files.
Cuando manifestantes Egipcios entraron por la fuerza a los edificios del gobierno en el ápice de la revolución de 2011, se encontraron a si mismos avanzando a través de montañas de papel cortado y expedientes destruidos.
Palabra del día
tallar