Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
My lips will shout for joy when I sing praise to you—I, whom you have redeemed.
Mis labios se alegrarán cuando cante a ti, y mi alma, la cual redimiste.
It's like a shout for joy and youthful and spirited freshness.
Es como un grito de alegría y una frescura juvenil y fogosa.
They shout for joy, yes, they sing.
Dan voces de júbilo, y aun cantan.
Her priests I will clothe with salvation, and her saints will shout for joy.
Revestiré de salvación a sus Sacerdotes, y jubilosos cantarán sus fieles.
Yes, Wisdom makes us shout for joy!
OUI, la Sabiduría hace gritar de alegría!
You make the going out of the morning and the evening to shout for joy.
Tú haces que se alegren las salidas de la mañana y de la tarde.
When they first looked into the casket, they would wonder and shout for joy.
Cuando miraban por primera vez el interior del cofre, se admiraban y dejaban oír exclamaciones de gozo.
We had just crossed the border between Canada and the United States, and Alexandra began to shout for joy.
Apenas hubimos cruzado la frontera entre Canadá y Estados Unidos, Alexandra se puso a gritar de alegría.
My lips will shout for joy, when I sing praises to you; my soul also, which you have redeemed.
Mis labios se alegrarán cuando cante para ti; y mi alma, la cual redimiste.
They raise their voices, they shout for joy; from the west they acclaim the Lord's majesty.
Estos alzarán su voz, cantarán gozosos por la grandeza de Jehová; desde el mar darán voces.
Palabra del día
el portero