Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And I'm not going to shout down people who ask questions about women, okay? | Y no voy a gritar a quienes preguntan sobre las mujeres, ¿bien? |
Counter-demonstrators converged in Tsurumi, a city ward in Yokohama, to show their support of immigrants, and to shout down the far-right marchers, who, like in Tokyo and other cities, were relatively few in number. | Los contramanifestantes convergieron en Tsurumi, distrito de la ciudad de Yokohama, para mostrar su apoyo a los inmigrantes, y para hacer callar a los manifestantes de extrema derecha que, como en Tokio y otras ciudades, eran relativamente pocos. |
One might as well open the window and shout down the street. | También podría abrir la ventana y gritar calle abajo. |
In case of detecting any excess current higher than 2.5 A, the unit will shout down automatically,to avoid possible damages. | En caso de detectar cualquier exceso de corriente superior a 2,5 A, la unidad se apagará automáticamente gritar, para evitar posibles daños. |
Those in government claiming this are trying to shout down the alien presence, not wanting to lose face. | Aquellos miembros del gobierno que están haciendo estas declaraciones intentan socavar la presencia extraterrestre, ya que no quieren perder su prestigio. |
What we do not want is for the large states to shout down the small, as happened 40 years ago. | Lo que consideramos inoportuno es que los países grandes se impongan sobre los pequeños. Es decir, que suceda lo que sucedió hace 40 años. |
Another comment I wish to make is that I learned at grammar school in Germany about the way in which the tactic of collective chanting was used to shout down political opponents in the Reichstag of the Weimar Republic. | Otro comentario que deseo realizar es que yo aprendí en el instituto en Alemania la manera en la que la táctica del alboroto colectivo se utilizaba para hacer callar a los oponentes políticos en el Reichstag de la República de Weimar. |
Voters like the healthcare workers who showed up to shout down Schuette are part of a re-energized left determined not to see a repeat of 2016, when Trump won what had been considered a reliably blue state in presidential elections by 10,000 votes. | Los trabajadores de la salud que se presentaron para protestar contra Schuette son parte de una izquierda reenergizada decidida a no ver una repetición de 2016, cuando Trump ganó por 10,000 votos en lo que se había considerado un estado confiablemente demócrata en las elecciones presidenciales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
