All other arguments are only human selfishness and short-sightedness. | Todos los demás argumentos son solamente egoísmo humano y la miopía. |
The problem with this approach is its short-sightedness. | El problema con este acercamiento es su corto-sightedness. |
In this we recognise the short-sightedness of our own policies. | En esto notamos la cortedad de miras de nuestra propia política. |
Curtailment of the plan in its dimensions is equal to short-sightedness. | El recortar el plan en sus dimensiones es igual a la miopía. |
I believe that this a problem of short-sightedness. | Creo que se trata aquí de un problema de miopía. |
I am ashamed of the short-sightedness of Europe's leaders. | Me avergüenza la cortedad de miras de los líderes europeos. |
In some cases this argument is based on a great short-sightedness, true or simulated. | En ciertos casos, este argumento supone una miopía real o simulada. |
This ignores the real world and illustrates the typical short-sightedness of the EU. | Esto supone ignorar el mundo real e ilustra la típica miopía de la UE. |
Koo Koo suffered from severe short-sightedness, which forced her to wear thick glasses. | Koo Koo padecía una importante miopía, que le obligaba a portar gruesas gafas. |
It is ethnocentric patronising short-sightedness to think otherwise. | Pensar lo contrario no es mas que una miopía etnocéntrica y condescendiente. |
