shoot one's shot
- Diccionario
shoot one's shot
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (jerga) (en general)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
a. arriesgarse
Should I ask her out? - Yeah, dude! Shoot your shot!¿Debería invitarla a salir? - ¡Sí, amigo! ¡Arriésgate!
b. probar suerte
I know you're nervous, but this is your chance. You should shoot your shot!Sé que estás nervioso, pero esta es tu oportunidad. ¡Deberías probar suerte!
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce shoot one's shot usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
