Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Lab Circuits moderniza su departamento multicapa con Pluritec Inspecta Combo y Shoda Techtron. | Lab Circuits modernizes its Multi-layer Department with Pluritec Inspecta Combo and Shoda Techtron. |
En 1955 Shoda fue nombrado como Presidente de la Universidad de Osaka, cargo que desempeñó durante seis años. | In 1955 Shoda was appointed as President of Osaka University, a post he held for six years. |
Shoda, después de mostrar un gran talento en la escuela media, asistieron a la Octava Nacional Senior High School en Nagoya. | Shoda, after showing great talents at middle school, attended the Eighth National Senior High School in Nagoya. |
Shoda graduado del Departamento de Matemáticas de la Universidad de Tokio en 1925 y comenzó sus estudios de postgrado bajo Takagi 's supervisión. | Shoda graduated from the Department of Mathematics at Tokyo University in 1925 and began his graduate studies under Takagi 's supervision. |
Shoda cuando estaba en su año final de licenciatura, sus estudios fueron supervisadas por Takagi y Shoda inspirado para trabajar en álgebra. | When Shoda was in his final undergraduate year, his studies were supervised by Takagi and he inspired Shoda to work on algebra. |
Permaneció en la Universidad de Osaka, la realización de investigaciones sobre Frobenius y cuasialeatorios Frobenius algebras para su doctorado bajo la supervisión de Kenjiro Shoda. | He remained at Osaka University, undertaking research on Frobenius and quasi-Frobenius algebras for his doctorate supervised by Kenjiro Shoda. |
Después de graduarse ingresó en la Universidad Imperial de Osaka (llamado más tarde la Universidad de Osaka), donde fue instruido por Kenjiro Shoda, entre otros. | After graduating he entered Osaka Imperial University (later named Osaka University) where he was taught by Kenjiro Shoda, among others. |
La nueva adquisición del equipo de Shoda Techtron nos permitirá una mayor flexibilidad y precisión en el mecanizado del panel después del prensado multicapa. | The new acquisition of the Shoda Techtron unit allows us greater flexibility and precision in the machining of the panel after multilayer pressing. |
Cuando la Shoda retiró de la Presidencia de álgebra en la Universidad de Osaka, Matsushima fue designado para ocupar el cargo vacante a principios de 1960. | When Shoda retired from the Chair of Algebra at Osaka University, Matsushima was appointed to fill the vacant chair in early 1960. |
Después de un año en Berlín, Shoda fue a Göttingen, donde se unió a Emmy Noether 's la escuela, asistiendo a sus conferencias sobre hypercomplex sistemas de representación y la teoría. | After a year in Berlin, Shoda went to Göttingen where he joined Emmy Noether 's school, attending her lectures on hypercomplex systems and representation theory. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!