shineada
- Diccionario
la shineada(
shay
-
nee
-
ah
-
dah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (coloquial) (lustrado) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
2. (coloquial) (revisión o mejora) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Le di una shineada a mi blog. - Sí, recién lo vi. ¡Se ve padre!I just revamped my blog. - Yeah, I just saw it. It looks awesome!
Me gusta tu boceto del póster, pero tienes que darle una shineada. Piensa en nuestro cliente.I like your sketch for the poster, but you need to spiff it up a bit. Think about the customer.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce shineada usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
