Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Antonio Livi and Giuliano Ferrara: shepherds, theologians and devout atheists→
Antonio Livi y Giuliano Ferrara: pastores, teólogos y ateos devotos→
Zechariah 11:16: A warning to shepherds who do not heal.
Zacarías 11:16: Una advertencia a los pastores que no sanan.
The life of shepherds is necessarily of a migratory kind.
La vida de pastores está necesariamente de una clase migratoria.
Second, a crisis of widespread belief among the shepherds.
Segunda, una crisis de la creencia generalizada entre los pastores.
There are many good shepherds throughout the world, My child.
Hay muchos buenos pastores a través del mundo, hija Mía.
Yes, they were the humble and courageous shepherds of Bethlehem (cf.
Sí, son los humildes y valerosos pastores de Belén (cfr.
In ancient history it was mainly hunters, woodcutters and shepherds.
En la historia antigua que era principalmente cazadores, leñadores y pastores.
Ezekiel 34:4,16,21: A warning to shepherds who have not healed.
Ezequiel 34:4,16,21: Una advertencia a los pastores que no han sanado.
There are also the three Magi Kings and a 3 shepherds.
También están los tres Reyes Magos y un 3 pastores.
Traditionally, the fujara was played for recreation, usually by shepherds.
Tradicionalmente, las fujaras eran interpretadas para recreación, usualmente por pastores.
Palabra del día
la lápida