Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
There were halos with rainbow sheens.
Había varios halos con brillo de arco iris.
There are a variety of patterns, sheens and textures like the larger sheets of decorative paper.
Existe una variedad de patrones, brillos y texturas como las hojas más grandes de papel decorativo.
The subtle contours and smooth curves reflect light to emit multiple shades of brilliant colors and sheens.
Los sutiles contornos y suaves curvaturas reflejan la luz para emitir múltiples matices de colores brillantes y destellos adicionales.
The subtle contours and smooth curves reflect light to emit multiple shades of brilliant colours and sheens.
Los sutiles contornos y suaves curvaturas reflejan la luz para emitir múltiples matices de colores brillantes y destellos adicionales.
Reflexes and cross-lights, sheens and contrasts, do of the west in the city, an authentic changeable, deferential monument in every day.
Reflejos y contraluces, brillos y contrastes, hacen del ocaso en la ciudad, un auténtico monumento cambiante, diferente en cada jornada.
In the wake of the March 1989 Exxon Valdez oil spill, heavy sheens of oil covered large areas of Prince William Sound.
Luego del Desastre del Exxon Valdez, grandes áreas de Prince William Sound, Alaska, reflejaban la presencia de petróleo.
The idea is not just cut and paste, but look textures and sheens and multiple colors of sea shells and shells.
La idea es, no tan solo cortar y pegar, sino mirar las texturas y los brillos y los múltiples colores de las caracolas de mar y conchas.
The structure is wrapped for pieces of polished metal in order that the reflections and the sheens of the shell of the museum help to dissolve his form in the foreseen environment.
La estructura está envuelta por piezas de metal pulido para que los reflejos y los brillos del caparazón del museo ayuden a disolver su forma en el entorno previsto.
Similarly, the effects of the synchronous polarizers on the sheets of water, on the skies, and on the sheens or sparkles; these have been mounted on Askania apparatus.
Asimismo, los efectos de los polarizadores sincrónicos sobre las capas de agua, sobre los cielos, así como en los brillos o destellos, han sido montados sobre aparatos Askania.
If in the marble the sheens and the shades construct the weight of the matter, in the plaster the light seems to turn the weak, fragile and porous, almost hollow pieces.
Si en el mármol los brillos y las sombras construyen el peso de la materia, en el yeso la luz parece volver las piezas débiles, quebradizas y porosas, casi huecas.
Palabra del día
el tejón