she's thick
- Diccionario
she's thick(
shiz
thihk
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (es tonta)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
2. (jerga) (es voluptuosa)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
b. es un mujerón (coloquial) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
I went out with this smokin' girl last night. You should have seen the body on her. She's thick.Anoche salí con una chica despampanante. Tendrías que haber visto el cuerpazo que tiene. Es un mujerón.
c. tiene mucha carne (coloquial) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Do you see that girl over there? - I most certainly do. She's thick, bro. That's my kind of woman.¿Ves a esa chica de allá? - Claro que sí. Tiene mucha carne. Ese es mi tipo de mujer.
d. está maciza (coloquial) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
Yasmina isn't fat, man. She's thick. She's a real woman!Yasmina no es gorda, tío. Está maciza. ¡Es una verdadera mujer!
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce she's thick usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!