Uh, well, I have one client looking, but she's kind of the worst. | Bueno, tengo un cliente buscando, pero es de lo peor. |
Oh, she's kind of driven, but I like her. | Bueno, es del tipo directa, pero me gusta. |
Well, she's kind of the quiet, shy type. | Bueno, es del tipo tranquilo y tímido. |
But she's kind of always been around. | Pero ella siempre ha estado ahí. |
Well, she's kind of average, I guess. | Bueno, es de estatura media, creo. |
You can't look her directly in the eyes because she's kind of scary. | No la puedes mirar directamente a los ojos, porque da un poco de miedo. |
Maybe she's kind of like a baby learning to walk. | Tal vez es como un bebé aprendiendo a caminar. |
Well, I'm glad you like her 'cause she's kind of pregnant. | Bueno, me alegro de que te guste porque está algo embarazada. |
Kelly's real nice, but she's, she's kind of a hermit. | Kelly es muy agradable, pero es, es una especie de ermitaña. |
She's never seen a party like that because she's kind of shy. | Ella nunca ha visto una fiesta así porque es algo tímida. |
