The project is up for bid right now, she says, and she's hoping it will come in under budget. | El proyecto está en busca de un postor, dijo, y espera que suceda bajo el presupuesto. |
However, Lauren obviously still has a lot more material than what is featured on the bonus disc, and now she's hoping to make a documentary out of this. | Con todo, obviamente Lauren tiene mucho material además del que será presentado en el disco extra, y ahora espera realizar un documental con ello. |
Yurkiw's been paying about $10000 annually in fees but this year the amount is nearly doubled and she's hoping to secure sponsorship to cover those costs. | Yurkiw ha estado pagando sobre $10000 anualmente en concepto de honorarios pero este año el monto es casi se duplicó y espera que garantizar el patrocinio para cubrir esos costos. |
When Small Hands' girlfriend drags him into a fortune teller's shop, she's hoping to hear that there are wedding bells in their future, however neither she or Small Hands were expecting to have Bonnie Rotten read their fortune! | Cuando la novia de Small Hands lo arrastra a la tienda de una adivina, espera escuchar que hay campanas de boda en su futuro, sin embargo, ni ella ni Small Hands esperaban que Bonnie Rotten leyera su fortuna. |
Now, she's hoping to have surgery to complete the correction of her lip deformity. | Ahora ella tiene la esperanza de recibir la cirugía para completar la corrección de la deformación de sus labios. |
Judy Meeks said she's hoping to expand the program to include other schools in other parts of the San Diego County. | Judy Meeker dijo que espera expandir el programa para incluir a otras escuelas en otras áreas del Condado de San Diego. |
Necka Taylor, a nurse who attended the Beverly Hills soiree, said her first cycle of in vitro fertilization was unsuccessful, but she's hoping to try again. | Necka Taylor, una enfermera que asistió a la velada de Beverly Hills, dijo que su primer ciclo de fertilización in vitro no tuvo éxito, pero que espera volver a intentarlo. |
The person who introduced herself shared a little bit about her background, why she's interested in the group, and what she's hoping to gain from being part of it. | La persona que se presentó, compartió un poco su experiencia, por qué está interesada en el grupo, y lo que está esperando obtener por ser parte del mismo. |
The fact that she's told several family members is probably a sign that she's hoping her husband will find out through one of you. | El hecho de que ella les haya contado a varios miembros de la familia probablemente sea una senal de que esta esperando que su esposo se entere por medio de uno de ustedes. |
When Laurie is a bit older, Maggie plans to return to space instrumentation, but in the meantime she's hoping to be involved in a project for music and literary festivals, looking at the science in Shakespeare's plays. | Cuando Laurie sea un poco más grande, Maggie planea regresar a la instrumentación espacial. Mientras tanto ella espera estar involucrada en un proyecto para festivales de música y literatura, mirando a la ciencia en las obras de Shakespeare. |
