Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She'd gone out for a cigarette.
Salió a fumarse un pitillo.
I was looking for her but Anna said she'd gone out.
La estaba buscando pero Anna dijo que había salido.
And I said, no, she'd gone out.
Y le dije que no, que había salido.
She said to tell you she'd gone out to play!
Ella le dijo a decirle que ella había ido a jugar!
She said to tell you she'd gone out to play!
Me dijo que le dijese que había salido a jugar!
They told me she'd gone out to buy me a dress, and had an accident.
Me dijeron que ella salió a comprarme un vestido, y tuvo un accidente.
We didn't know she'd gone out.
No sabíamos que había salido.
I didn't know she'd gone out.
No sabía que hubiera salido.
First, she said she'd gone out.
Ha dicho que había salido un minuto.
She'd gone out with some bloke from work.
Había salido con un tío de su trabajo.
Palabra del día
el mago