Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
She said that she would dance with me if I brought her red roses.
Ella dijo que bailaría conmigo si le llevaba rosas rojas.
We travelled to London, where she would dance in the Covent Garden in the presence of Queen Mary and her court.
Nos dirigimos a Londres, donde bailaría en el Covent Garden en presencia de la Reina María y de su corte.
Well, she would turn the music up pretty loud and she would dance it out with me, but I don't think you want to go there.
Pondría la música muy fuerte y bailaría conmigo, pero no creo que quieras hacerlo.
As she walked, the spirits around her would gather, invisibly but certainly there, and carry her a few feet into the air, where she would dance amongst them.
Mientras caminaba, se reunían los espíritus a su alrededor, invisibles pero claramente ahí, y la elevaban unos centímetros en el aire, donde bailaba entre ellos.
Well, she would, uh, turn the music up pretty loud and she would dance it out with me.
Bueno, ella pondría la música muy alto y bailaría conmigo.
She would dance in the kitchen, and... and I'd try to keep up.
Ella bailaba en la cocina, y... y yo intentaba imitarla.
She would dance to the music he played, lighting up everything around with the warmth of her heart!
¡Ella bailaba con la música que él tocaba, iluminando todo alrededor con la calidez de su corazón!
Palabra del día
el espantapájaros