Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She was horrified.
El prospecto la horrorizó.
When Gaea heard of the plan, she was horrified.
Cuando Gea supo del plan, se sintió horrorizada.
As an animal lover, she was horrified by those killings.
Como amante de los animales, Wilcox se horrorizó por esos asesinatos.
So she lifted the lid from the box, and she was horrified by what she saw.
Así que levanto la tapa de la caja, y se sintió horrorizada por lo que vio.
A magistrate told me that she was horrified by the deterioration in the mental health of these repentant young men.
Una jueza me dijo que estaba asustada por el deterioro de la salud mental de estos jóvenes arrepentidos.
Now it was then that I made a fatal mistake, in that I told a friend about the voice, and she was horrified.
Fue entonces que cometí un error fatal, le dije a una amiga acerca de la voz, y se horrorizó.
She was deeply moved by the thought of the intense and unceasing sufferings the Poor Souls endure, and she was horrified to see how cruelly they are neglected and forgotten by their friends on Earth.
Fue profundamente movida por el pensamiento del intenso e incesante sufrimiento que soportaban las pobres Almas, y se horrorizaba al ver cuán cruelmente eran olvidadas y dejadas de lado por sus amigos de la Tierra.
She was challenged by a Honduran member of the audience identified with the resistance, who told me she was horrified at what she saw as Gass's extremely dangerous misrepresentation of the situation in her country.
Ella fue confrontada por un hondureño miembro de la audiencia que se identificó con la Resistencia, quien me dijo que ella estaba horrorizada de lo que ella vio como malinterpretaciones extremadamente peligrosas de sobre la situación en su país.
She was horrified when she saw how violent Facundo was.
Se horrorizó cuando vio la fuerza con que reaccionaba Facundo.
She was horrified by his rudeness!
¡Ella quedó horrorizada por la grosería!
Palabra del día
crédulo