Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dayana Rivera began by writing with lemon juice on a large sheet of paper, thus reworking a game that she used to play as a child.
Dayana Rivera comenzó escribiendo con limón en una hoja grande de papel, reformulando así un juego que jugaba cuando niña.
Her passion for tradition, long experience of more than 10 years on the stages around the world, and her own artistic restlessness, lead now Susana to recreate those themes that she used to play in her childhood.
Su pasión por la tradición, su larga experiencia de más de 10 años en los escenarios del mundo, y su propia inquietud artística, conducen ahora a Susana a la recreación de los temas que interpretaba en su infancia.
What did your mum or dad do when he or she was five years old? - My mum told me once that she used to play in the park.
¿Qué hacía tu mamá o tu papá cuando él o ella tenía cinco años? - Mi mamá me dijo una vez que jugaba en el parque.
You know she used to play with Stokowski?
¿Sabes que solía tocar con Stokowski?
Um, she used to play track four all the time at uni.
Solía poner la canción cuatro todo el tiempo en la universidad.
Ah, she used to play flamenco in a band.
Solía tocar flamenco en una banda.
So I finally found Myung Sung, her best friend that she used to play with after school every day.
Y finalmente encontré a Myung Sung, su mejor amiga, con quien solía jugar todos los días.
I have this ex-friend, Jenny, she used to play soccer. Was gonna be the next Mia Hamm.
Una antigua amiga, Jenny, jugaba al fútbol, estaba a punto de saltar a la fama.
She was on the Ellen DeGeneres show in March 2004, and if you saw her, you wouldn't believe that she used to play Scully.
Ella estaba en el show de Ellen DeGeneres en marzo de 2004 y si la vi, no te creas que ella solía jugar Scully.
Amy is a notable Baldwin Piano user, though she used to play Kurzweil keyboards while performing My Immortal live when the band was starting out.
Amy es un notable usuario del piano Baldwin, a pesar de que solía tocar un teclado Kurzweil cuando tocaba My Immortal en vivo cuando la banda estaba comenzando.
Palabra del día
el mago