Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The only way she'll find her strength is if she tries.
La única manera de que encontrará su fuerza es si trata.
If she tries to clean the house, Tema spills water everywhere.
Si trata de limpiar la casa, Tema derrama agua por todas partes.
Anastasia's mood is forlorn though she tries to hide it.
Anastasia está de un humor desesperado, aunque trata de ocultarlo.
If she tries anything else, she'll have to stay in this country.
Si intenta algo más, se quedará en este país.
That is, until she tries it for herself.
Es decir, hasta que ella lo intente por sí misma.
As for Armenia, she tries to win the time.
En cuanto a Armenia, trata de ganar tiempo.
If she tries him, we'll be able to talk to her.
Si intenta contactar con él, podremos hablar con ella.
You think you can stop her if she tries to hurt me?
¿Crees que puedes detenerla si trata de herirme?
But if she tries to hurt me, I'm using you as a shield.
Pero si trata de lastimarme, te voy a usar como escudo.
Maybe she tries, but something happens to her.
Tal vez trató, pero algo le pasó.
Palabra del día
el guion