Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And then she took away the one thing that you did have over her.
Y entonces tomó la única cosa en que usted la superaba.
Together with my love, she took away everything I thought was also mine.
Junto con mi amor, se llevó todo lo que pensaba que era mío.
That wretch Delilah made it nearly impossible when she took away my powers.
La desgraciada de Delilah lo hizo casi imposible cuando me quitó los poderes.
She said she took away one regret.
Dijo que solo se llevó un arrepentimiento.
This time she took away Princess Isabella's child and cursed the whole kingdom.
Esta vez ella se llevó el niño de Princesa Isabella y maldijo el reino entero.
That's what I said, and she took away my credit line.
Eso dije yo. Me quitó mi crédito.
And everything she took away, everything I let her take away.
Y todo lo que se llevó, todo lo que permití que se llevara.
Maybe she took away Glee Club, but she'll never take away what we had.
Puede que nos haya quitado el Club Glee, Pero ella nunca nos quitará lo que tuvimos.
That's what she took away from the story... not the family she'll never have but the one she's always had.
Eso es con lo que se ha quedado de la historia... no con la familia que nunca tendrá, sino con la que siempre ha tenido.
She took away my job in just two days.
Me quitó mi trabajo en dos días.
Palabra del día
el granero