Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No can do, if she takes it to court.
No hay nada que hacer si va al tribunal.
Why don't you know what she takes it for?
¿Cómo es que no sabes?
And when acts of the singer are exposed to sharp criticism, she takes it very hard.
Y cuando los actos de la cantante se someten a la crítica acerba, muy penosamente lo sobrevive.
She said yes, and she takes it seriously.
Ella dijo que sí, y lo toma en serio.
If she finds a palmetto bug in her bedroom, she takes it outside.
Si encuentra un insecto en el cuarto, lo lleva afuera.
Now I just need to make sure she takes it seriously.
Ahora tengo que asegurarme de que se la tome en serio.
How long before she takes it to the office?
¿Cuánto tiempo pasa hasta que lo sube al despacho?
What if she takes it out on the baby?
¿Y si la toma con el bebé?
She put it out there, then she takes it away?
¿Ella lo pone ahí, luego lo quita?
But she takes it all in stride.
Pero ella se lo toma todo con calma.
Palabra del día
el hombre lobo