My grandmother, she raised me since I was a baby. | Mi abuela, me cuidó desde que era un bebé. |
But she grew up her whole life here, and she raised me here. | Pero vivió toda su vida aquí, y aquí me crió. |
And then my aunt, she raised me. | Entonces mi tía, me crió. |
But do you think it was the right decision that she raised me alone? | ¿Crees que criarme ella sola fue una decisión acertada? |
Well, after Dad left, she raised me by herself. | Cuando papá se marchó, me crió sola. |
I'm sorry she raised me that way. | Lamento que ella me educara así. |
Well, she raised me. | Bueno, ella me crió. |
I mean, she raised me all by herself on a lunch lady's paycheck. | Quiero decir, me crió sola con el sueldo de camarera del comedor escolar. |
And I remember, telling her that I'd always be grateful for the way that she raised me. | Y recuerdo haberle dicho que siempre estaría agradecida por la forma en que me crió. |
My mom came from nothing, and she raised me by herself. | Mi madre vino de la nada y me crio ella sola. |
