Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But what she never talks about is how she prepares salmon. | Pero lo que jamás me cuenta es cómo prepara el salmón. |
He/she prepares the Regional budget and its periodical monitoring. | Prepara el Presupuesto País de la Coordinación Regional y mantiene periodicamente monitoreada su ejecución. |
She is responsible for the French Department: she prepares students for the DELF and DALF exams, Tourism and Commercial French. | Catherine se encarga del departamento de Francés: prepara alumnos para los exámenes DELF y DALF, Turismo y Francés comercial. |
Throughout the exhibition she shells negative ideas that predispose the reader against the doctor, while she prepares the final offensive. | A lo largo de la exposición va desgranando ideas negativas que van predisponiendo al lector contra el médico, mientras prepara el ataque final. |
Chris's wonderful enthusiasm is welcomed as she prepares lunch for the community. She also transcribes a large amount of Dharma teachings during the day. | Agradecemos el entusiasmo de Chris cuando prepara el almuerzo para la comunidad.Durante el día ella también transcribe una gran cantidad de enseñanzas de Dharma. |
Whenever Roberta Sá goes back home, she prepares a load of the sweets that she grew up with to take with her to Rio de Janeiro, where she lives. | Cuando la cantante Roberta Sá vuelve a su tierra, prepara un cargamento de las delicias que saboreaba en su infancia para llevarse a Río de Janeiro, donde vive hoy. |
Marisol is forced to live her life in one room that is her kitchen, where she prepares meals in difficult conditions, and where they eat. This same space is also her lounge and bedroom. | Marisol se ve obligada a desarrollar toda su vida en una habitación que hace de cocina, donde prepara comidas en precarias condiciones y donde comedor, sala de estar y dormitorio están en el mismo espacio. |
In her restaurant, in addition to offering chontacuro, she prepares tilapia, maito de pollo or tilapia, cachama and bocachico, which can be accompanied by a sauce of onion, tomato, lettuce and a jug of guayusa water. | En su local, además de ofrecer el chontacuro, prepara la tilapia, maito de pollo o tilapia, cachama y bocachico, que pueden ser acompañados por una salsa de cebolla, tomate, lechuga y una jarra con agua de guayusa. |
Every year I say to myself that I don't want to go back, but then my Mother calls me and each time she prepares something special for me. | Cada año digo que no quiero volver, pero después la Madre me llama y cada vez prepara para mí algo especial. |
She prepares your face to face a new day. | Ella te prepara cara a cara un nuevo día. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
