Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So I guess she is perfect for this European Union.
Así que supongo que es perfecta para la Unión Europea.
But, it sounds like she is perfect for you.
Pero suena como que es perfecta para ti.
Not with this girl she is perfect.
No con esta chica. Es perfecta.
Yeah, she is perfect, mate.
Sí, es perfecta, tío.
I don't need anything from her–she is perfect just the way she is.
No necesito nada de ella - ella es perfecta en la manera que ya es.
I am happy for Cooper, I know he is lonely and she is perfect for him.
Me alegro por Cooper, sé que está solo y ella es perfecta para él
And... I want to let you know that I met someone else And she is perfect for me.
Y... quiero que sepas que he conocido a alguien y que es perfecta para mí.
I ask her jokingly if she is perfect and whether she still needs the cross.
Le pregunto en broma si ella ahora es perfecta – si desde entonces nunca más ha tenido que usar la cruz.
I have a daughter which might not be mine after 6 years of believing she is, I have a girlfriend who is so imperfect she is perfect for me.
Tengo una hija que podría no ser la mía después de 6 años de creer que ella es, en mi tener una novia que es tan imperfecto que es perfecto para mí.
Moreover, she is perfect to spend luxury holidays on its spacious interiors, such as a master cabin featured with double bed, sofa and suite restroom, and two additional cabins with double bed.
Además, es perfecta para pasar vacaciones de lujo en sus espaciosos interiores, como una cabina principal con cama doble, sofá y baño en suite, y dos cabinas adicionales con cama doble.
Palabra del día
la broma