Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Today, she hosts two successful experiences on Airbnb: a natural dyeing workshop and a weaving class. | En la actualidad, organiza dos experiencias muy populares en Airbnb: un taller de teñido natural y una clase de tejido. |
Next day, in the morning, Marta Colomina was riding her car to the TV station where she hosts a political show. | Al día siguiente, en horas de la mañana, la periodista Marta Colomina se desplazaba en su automóvil hacia la planta de televisión donde modera un programa político. |
Join Jennifer Huffstetler, VP and GM for Data Center Product Management at Intel, as she hosts a roundtable discussion with industry leaders on security. | Únase a Jennifer Huffstetler, Vicepresidenta y Directora General de Gestión de Productos del Centro de Datos en Intel, mientras modera una mesa redonda sobre seguridad con líderes de la industria. |
She started her life in the XVI century, much before us, and since 1919 she hosts Sanborns, generating a culture which today, makes us feel the way you do. | Ella comenzó su vida en el siglo XVI, mucho antes que nosotros, y desde 1919 hospeda a Sanborns generando una cultura que hoy nos identifica con ustedes. |
Samantha Cameron, the wife of the British Prime Minister, poses with model Claudia Schiffer as she hosts a reception to celebrate the opening of London Fashion Week 2011 at 10 Downing Street on February 18, 2011 in London, England. | Samantha Cameron, la esposa del Primer Ministro británico, posa con la modelo Claudia Schiffer cuando organiza una recepción para celebrar la apertura de la Semana de la Moda de Londres de 2011 en 10 Downing Street el 18 de Febrero de 2011 en Londres, Inglaterra. |
From 2007, she hosts Se Llama Copla on Canal Sur TV, a smash hit on Andalusian television that has led to the discovery of young talents in the world of Spanish song and contributed positively to the dissemination of flamenco fashion and the talent of Andalusian artists. | Desde 2007 presenta el programa Se Llama Copla en Canal Sur TV, un verdadero fenómeno televisivo en Andalucía que ha descubierto a jóvenes talentos de la canción española y contribuido más que positivamente a la difusión del traje de flamenca y el talento de los creadores andaluces. |
She hosts in her home the sankirtana devotees led by Aravinda Prabhu when they need it. | Hospeda en su casa a los devotos(as) sankirtaneros liderados por Aravinda Prabhu cuando lo requieren. |
She hosts a radio show on Sirius XM entitled Art & Soul, and in the last two years she has shared the stage with legends such as Jimmy Buffet, Eagles, Vince Gill, Zac Brown Band and Kenny Chesney, among others. | Dirige un programa radiofónico en Sirius XM titulado Art & Soul, y en los últimos dos años ha compartido escenario con leyendas como Jimmy Buffet, Eagles, Vince Gill, Zac Brown Band y Kenny Chesney, entre otros. |
More importantly, the people she hosts often become her friends. | Lo más importante es que las personas que acoge a menudo se convierten en sus amigos. |
In addition to running several archives, she hosts and maintains websites for a number of fanfiction writers. | Además de administrar varios archivos, aloja y mantiene sitios para un número de escritorxs de fanfic. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
