Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You tell her if she helps me, I'll help you.
Si le dices que me ayude, te ayudaré.
S-She loves me, and... and she helps me when...
Me ama, y... y me ayuda cuando...
Either she helps me get out of here or they're gonna catch me.
O ella me ayuda a salir de aquí o me van a atrapar.
She helps me, she helps me get through some things, so...
Ella me ayuda, ella me ayuda a llegar A través de algunas cosas, entonces...
You help her, she helps me and everything gets better.
Si tú le ayudas a ella, ella me ayuda a mí. Y así todo va mejor.
She may be shifty but she helps me put food on the table.
Puede que no sea muy honesta, pero me ayuda a poner comida sobre la mesa.
Inés, poor thing, she helps me out, but I don't want to overburden her.
Inés, la pobre, me ayuda en lo que puede, pero tampoco quiero abusar.
Yeah, she helps me out in the canteen. Why?
Sí, me ayuda en el comedor.
I also have a niece who is a nurse, and she helps me understand more about it.
También tengo una nieta que es enfermera y me ayuda a entender más de esto.
Well, she helps me out from time to time, don't you, honey?
Ella me ayuda de vez en cuando, eso es todo.
Palabra del día
la garra