Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Throughout her career, she has sold 11 million albums and 81 million singles worldwide. | A lo largo de su carrera, ella ha vendido 11 millones de álbumes y 81 millones de singles en todo el mundo. |
But if she has sold it and it's my car, that's like stealing, isn't it? | Pero si ella ha vendido un coche de mi propiedad, se trata de un robo, ¿no es cierto? |
Her sales are not far behind, as in her years as a writer she has sold almost 70 million copies. | Sus ventas no se quedan atrás, pues en sus años como escritora ha vendido casi 70 millones de copias. |
Since her professional debut she has sold more than 30 million albums and over 50 million singles worldwide. | Desde su debut profesional ella ha vendido más de 30 millones de álbumes y más 50 millones de singles en todo el mundo. |
In the first place, it is convenient that it claims in the own company or establishment that he/she has sold him well an or borrowed a service. | En primer lugar, es conveniente que reclame en la propia empresa o establecimiento que le ha vendido un bien o prestado un servicio. |
Is No stranger to getting their hands on personal items once belonging to Tupac, Moments In Time she has sold several items that belonged to the famous rapper. | No es ajeno a conseguir sus manos en los artículos personales una vez pertenecientes a Tupac, Momentos En el Tiempo ha vendido varios elementos que pertenecían a la célebre rapero. |
Throughout a career spanning 18 years, she has sold over 118 million records as a solo artist, She has won 20 Grammy Awards and is the most nominated woman in the award's history. | A lo largo de una carrera que abarca 18 años, que ha vendido más de 118 millón de discos como solista, Ella ha ganado 20 Premios Grammy y es la mujer más nominada en la historia de la adjudicación. |
She has had 28 Top 10 singles—15 of which went to No. 1—and she has sold more than 45 million records, making her one of the bestselling Latina artists of all time. | Ha tenido 28 sencillos en los Top 10 – 15 de los cuales llegaron a la posición #1 – y ha vendido más de 45 millones de discos, convirtiéndola en una de las artistas latinas con más ventas en la historia. |
Not to mention the number of times she has reached the top lists on countless radio stations all over the world, as well as her growing international popularity, as seen in the almost twenty million copies she has sold throughout her trajectory. | Por no mencionar las veces que ha estado en las listas de éxitos de numerosas emisoras de radio en todo el mundo y su creciente popularidad internacional, como demuestran los casi veinte millones de copias que ha vendido a lo largo de su trayectoria. |
Silvina's leaving the country; she has sold all her stuff, and is just taking a suitcase with her. | Silvina se va del país; ha vendido todas sus cosas y solo se lleva una valija. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
