Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
With a small loan provided by Caritas she has set up a shop. | Con un pequeño préstamo proporcionado por Caritas, ella ha montado una tienda. |
For that she has set up huge Christmas trees in the middle of each breeding farm. | Y para esto, ella ha colocado enormes árboles de navidad en las granjas de todos los criadores. |
By stealing one of the XU brains so jealously guarded by Vryer, she has set up a solid working project that should be more stable than but equally destructive as the last kolossal experiment. | Tras tomar prestado uno de los cerebros XU guardados celosamente por Vryer, ha creado un proyecto sólido que debería resultar bastante más estable y también más destructivo que la última experiencia colosal. |
This year, to mark the 30th anniversary of her first fashion show she has set up the Agatha Ruiz de la Prada foundation in order to preserve Agatha's artistic, cultural and intellectual creations. | Este año, con motivo del 30º aniversario de su primer desfile, se ha constituido la Fundación Agatha Ruiz de la Prada con el fin de conservar la obra artística, cultural e intelectual de Agatha. |
A non-national may apply directly for a work permit if he/she has set up a company in Malta and is involved in running it or if he/she has made a substantial investment in a local organization and wishes to occupy a senior position within it. | El extranjero puede solicitar directamente un permiso de trabajo si ha establecido una empresa en Malta y participa en su dirección o ha hecho una inversión importante en una organización local y desea ocupar un puesto superior en ella. |
Your sister has a lot of initiative. In no time she has set up two different businesses. | Tu hermana tiene mucha iniciativa. En muy poco tiempo ha creado dos negocios distintos. |
She has set up a special unit at DG XII, and should be congratulated and supported. | Ha organizado una unidad especial en la DG XII por lo que debe ser felicitada y apoyada. |
He/She has set up a business that is financially successful and is willing to share the experience with anyone who is interested.Are you a guru? | He/She ha instalado un negocio que es financieramente acertado y está dispuesto a compartir la experiencia con cualquier persona que esté interesada.¿Es usted un gurú? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
