she doesn't give a fuck
- Diccionario
she doesn't give a fuck(
shi
duh
-
zihnd
gihv
uh
fuhk
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (jerga) (vulgar)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
a. le importa un carajo (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
My girlfriend skipped class again. She doesn't give a fuck about school.Mi novia otra vez se fue de pinta. Le importa un carajo la escuela.
b. le importa una mierda (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Sarah is very rebellious and rude to her mom. She doesn't give a fuck.Sarah es muy rebelde y grosera con su mamá. Le importa una mierda.
c. le importa un pito (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Tell Lupita that her dress is too short. - She doesn't give a fuck.Dile a Lupita que su vestido es demasiado corto. - Le importa un pito.
d. le vale madre (vulgar) (México)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
I care a lot about our friendship, but she doesn't give a fuck.Me importa mucho nuestra amistad, pero a ella le vale madre.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce she doesn't give a fuck usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!