Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Priscila also considered herselve happy and she did not need to feel happier.
Priscila también se consideraba feliz y no necesitaba sentirse más feliz.
I told her she did not need to do that.
Le dije que no la necesitaba.
Perhaps she did not need to sleep.
Quizá no necesitara dormir.
She did not give any indication that she was there, and she knew she did not need to.
Ella no dio indicación alguna de que estuviese allí, y sabía que no necesitaba hacerlo.
It did not matter that she did not need to breathe, Tashime knew, only that she believed it.
Tashime sabía que no importaba que ella no necesitase respirar, solo que ella se lo creyese.
The police recognized that she was sick, that she did not need to be arrested, she needed an ambulance.
La policía se dio cuenta de que estaba enferma, y que no necesitaba ser arrestada, necesitaba una ambulancia.
I told Alexis she did not need to come because I wanted to talk to the two of you alone.
Le dije a Alexis que no tenía que venir porque quería hablar con vosotros dos a solas.
The missionary explained that she did not need to perform a sacrificial ceremony to the gods in order to be healed.
El misionero le explicó que no era necesario llevar a cabo una ceremonia de sacrificio a los dioses para ser sanada.
She was able to execute the theft of the pearls in an instant, because she did not need to unlock the box herself.
Pudo ejecutar el robo de las perlas en un instante porque no tenía que abrir el joyero por si misma.
She had the education of a samurai, she did not need to be taught how to defend herself, but we did teach her to work as a team and how to fly with cables.
Ella tenía el entrenamiento de un samurai, no necesitaba que le enseñáramos como defenderse, pero si le enseñamos a trabajar en equipo y a volar con cables.
Palabra del día
el hada madrina