Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Despite her meager income as a teacher, just 600 reales ($300), she devotes most of her free time to the movement. | Pese a su escaso salario como maestra, apenas 600 reales (300 dólares), dedica casi todo su tiempo libre al movimiento. |
Today, she devotes all her energy to preparing new tours and discovering new experiences, so that our customers' stay in Portugal is unforgettable. | Hoy en día, dedica toda su energía a preparar nuevos recorridos y descubrir nuevas experiencias, para que la estancia de nuestros clientes en Portugal sea inolvidable. |
Currently she devotes all her time towards rendering service to the absolute Truth under the guidance of the Spiritual Science Research Foundation (SSRF). | Actualmente dedica todo su tiempo al servicio a la Verdad absoluta bajo la guía de la Fundación para la Investigación de la Ciencia Espiritual (SSRF). |
Trained musically, first by studying the piano career and, later, flamenco dancing and castanets, she devotes more than thirty years of her professional career to teaching this last instrument to several generations of students. | Formada musicalmente, primero estudiando la carrera de piano y, más tarde, bailando flamenco y castañuelas, dedica más de treinta años de su carrera profesional a la enseñanza de este último instrumento a varias generaciones de estudiantes. |
She devotes a great deal of her personal life to the second plan. | Dedica gran parte de su vida personal al segundo plan. |
She devotes a great amount of time to training and inspiring creative professionals. | Dedica mucho tiempo a entrenar y a inspirar a profesionales creativos.. |
She devotes her time to those patients of AIDs who have been abandoned by their families. | Dedica su tiempo a los pacientes de SIDA abandonados por sus familias. |
Please excuse her, send healing to her, she devotes her life to me and we in Spirit are deeply grateful to her. | Por favor discúlpenla, envíenle sanación a ella pues devota su vida a mí y nosotros en Espíritu le estamos profundamente agradecidos. |
That is why she devotes herself with ever new energies and methods to an evangelization which promotes the whole human being. | He aquí por qué se compromete siempre con renovadas fuerzas y con nuevos métodos en la evangelización que promueve al hombre integral. |
Now she devotes herself to bring to the Island groups of solidarity and she is glad of knowing how they think and the Cuban feels. | Ahora se dedica a traer a la Isla grupos de solidaridad y se regocija de conocer cómo piensan y sienten los cubanos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
