Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
My first girlfriend left me because she couldn't handle it.
Mi primera novia me dejó porque ella no podía manejarlo.
Then mum said that she couldn't do anything with me.
Después mamá dijo que ella no podía hacer nada conmigo.
He tried with his ex-wife... but she couldn't conceive.
Lo intentó con su ex-esposa... pero ella no podía concebir.
My daughter needed help, and she couldn't come to me.
Mi hija necesitaba ayuda y no podía acudir a mí.
Well, she said she couldn't see me as a headmaster.
Bueno, ella dijo que no me veía como un director.
They confiscated all her documents, she couldn't leave the country.
Confiscaron todos sus documentos, y no pudo salir del país.
Lorraine tried to reach your cell, but she couldn't.
Lorraine trató para llegar a su celda, pero no pudo.
Well, that would be an offer she couldn't refuse.
Bueno, esa sería una oferta que ella no podría rechazar.
Oh, she couldn't have been more lovely about it.
Oh, ella no podía tener sido más encantadora al respecto.
And in the last few months, she couldn't even do that.
Y en los últimos meses, ni siquiera podía hacer eso.
Palabra del día
embrujado